出海日本· 出海日本
日本公司「定款」（章程）起草避坑
日本 KK 设立必备的「定款」（公司章程）需要在公証人事務所认证。中国出海企业最常踩的 5 个起草陷阱——授权资本范围、株式譲渡制限、取締役任期、决算月、目的条项。
日本公司「定款」（章程）起草避坑
TL;DR 日本 KK 设立时必备的「定款」（公司章程）需要在公証人事務所认证（公証人費 ¥50,000）才能正式登记。中国出海企业最常踩的 5 个起草陷阱——授权资本范围、株式譲渡制限、取締役任期、决算月、目的条项。本文整理标准定款的必备记载事項 + 5 个常见错误 + 应对建议。
定款的法律地位
日本《会社法》第 26-27 条：
- 定款 = 公司的"宪法"
- KK 设立 → 必须经公证人认证（公証人認証）
- 影响后续所有重要事项（增资 / 减资 / 譲渡 / 解散 等）
重要：定款若有缺陷，设立后修改将耗费时间与成本（需股东会决议 + 登记变更，约 ¥10-30 万円）。
必备记载事项（4 种类）
1. 绝对的记载事项（必须，缺失即定款无效）
- 目的：公司业务范围
- 商号：公司名
- 本店所在地：都道府县以下
- 设立时出资财产的价额（設立に際して出資される財産の価額）
- 发起人姓名 + 住所（発起人氏名 + 住所）
2. 相对的记载事项（任意，记载即生效）
- 株式譲渡制限（股份转让限制）
- 取締役任期（董事任期 · 最长 10 年）
- 株主総会決議要件（股东大会决议要件）
- 役員報酬決定方法（高管报酬决定方法）
3. 任意的记载事项（任意，记载使事项明确）
- 决算月
- 公告方法
- 股东大会召开时期
4. 附件资料
- 发起人决议书（発起人決議書）
- 董事就任承诺书（取締役就任承諾書）
- 印鉴证明书（印鑑証明書）
5 大常見起草陷阱
陷阱 1：「目的」条款过于狭窄
錯誤例：
- "ソフトウェア開発" のみ → 後にコンサルティング業 / 商品販売できない
対応：
- 複数業務を網羅的に列挙
- 最後に「前各号に附帯する一切の業務」追加
標準例：
1. ソフトウェア開発・販売
2. ITコンサルティング業務
3. インターネット関連事業
4. 商品の輸出入及び販売
5. マーケティング業務
6. 前各号に附帯する一切の業務陷阱 2：「株式譲渡制限」の不明確
非公開会社の場合、株式譲渡制限を設けないと自由譲渡 → 株主構造の管理不能。
対応：
当会社の株式を譲渡する場合は、取締役会（取締役会非設置の場合は株主総会）の承認を要する。陷阱 3：「取締役任期」の罠
標準：取締役任期 2 年 / 監査役任期 4 年（法定）。
非公開会社：定款で最長 10 年まで延長可。
重要：任期満了 → 再選決議 + 登記必要（¥10-30 万コスト）。
対応：非公開会社は最長 10 年に設定して再選コスト削減。
陷阱 4：「決算月」の選定
法律的には任意だが、3 月決算 / 12 月決算が標準。
中国出海企业の典型錯誤：
- 中国母社が 12 月決算 → 日本子会社も 12 月決算 → 連結報告は楽だが、日本側税務署混雑期で後手対応
対応：
- 母社 12 月 + 子社 9 月 / 6 月決算 → 税務処理分散化
- 但し、連結報告タイミングは要協議
陷阱 5：「設立時資本金」+「発行可能株式総数」のミスマッチ
設立時資本金：実際に出資される金額 発行可能株式総数：定款で予め決める「上限」（後に増資する場合の枠）
錯誤例：
- 設立時資本金 ¥1000 万 + 発行可能株式総数 ¥1000 万分 → 後に増資できない
対応：
- 発行可能株式総数 = 設立時資本金の 4-10 倍（増資の余地確保）
公証人認証の流れ
Step 1: 定款起草（弁護士 / 司法書士）
通常 1-2 週
Step 2: 公証人事前審査
事前にメール / FAX で送付 → 修正指摘
Step 3: 公証人認証当日
- 発起人 + 弁護士 / 司法書士が公証人事務所訪問
- 印鑑 + 身分証明
- 認証費 ¥50,000（KK の場合、GK は不要）
Step 4: 認証済定款 → 法務局登記申請
関連記事
**预约 30 分商务咨询 →** info@prospect-jp.com ｜ +81-3-6661-2817
本文 2025 年 5 月作成。本文不构成正式法律意见。